
Похититель сердец - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalp Hirsizi
- Перевод: Реальный перевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Мелодрама / Драма / Комедия
- Режиссер: Emre Kavuk
- Актеры: Мине Тугай, Джансу Кургун
Краткое описание турецкого сериала «Похититель сердец»
**«Похититель сердец» – когда ворованные бриллианты меркнут перед украденным сердцем**
Турецкие сериалы давно научились играть на контрастах: здесь слезы соседствуют со смехом, а предательство – с неожиданным шансом на искупление. «Похититель сердец» – идеальный тому пример. Этот сериал начинается как драма, но быстро превращается в ироничную, трогательную и местами абсурдную историю о том, как самый неподходящий человек может стать… идеальным отцом.
Главная героиня – Дефне (Мине Тугай), молодая женщина, чья жизнь рассыпалась в один момент. Поверив в любовь, она оказалась брошенной, беременной и без гроша за душой. Проходят годы, ее сын Эмир (маленький актер, чье обаяние могло бы растопить даже ледяное сердце) начинает донимать вопросами о пропавшем отце. Дефне, конечно, врет – но судьба, как истинная фанатка турецких драм, решает подкинуть ей «правду» в самом неожиданном обличье.
И вот он – «отец»: харизматичный мошенник Демир (кем бы он ни был в исполнении, этот актер явно знает, как смешить и трогать одновременно). Его план был прост: обчистить дом и исчезнуть. Но судьба смеется последней: вместо сейфа он натыкается на мальчика, который смотрит на него с обожанием и кричит: «Папа!». Что делать? Притвориться «возвращенцем», пока не представится шанс сбежать, – или позволить этому маленькому человечку украсть то, что вор никогда не планировал терять – свое сердце?
Сценарий балансирует на грани между мелодрамой и комедией, и это его главная прелесть. Демир – не герой, а отъявленный негодяй, но его попытки соответствовать роли «идеального отца» то смешны, то трогательны. То он учит Эмира «воровским премудростям» (что приводит к хаосу в школе), то неловко пытается утешить Дефне, которая, конечно, сразу раскусила обман, но… что, если эта ложь лучше горькой правды?
Атмосфера сериала – это гремучая смесь иронии, тепла и легкого сарказма. Здесь нет идеальных людей: Дефне горда и упряма, Демир – циник, а Эмир – маленький манипулятор, умело играющий на чувствах взрослых. Но именно их несовершенства делают историю живой.
«Похититель сердец» – это не просто история о «ложном отце». Это сериал о том, как случайные люди становятся семьей, а вранье – правдой, которая оказалась нужнее всех сокровищ мира. И если вы готовы к смеху сквозь слезы, дерзким поворотам и моментам, когда хочется обнять всех героев (а потом встряхнуть за плечи со словами «ну что за безобразие!»), – этот сериал для вас.
P.S. Драгоценности, конечно, никуда не денутся. Но кто сказал, что самое ценное – это то, что можно унести в мешке?
❍ Похититель сердец – турецкий сериал доступен с русской озвучкой Реальный перевод на turkruserials в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turkruserials» сразу после их выхода.
☆ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «turkruserials» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью протестируйте разные плееры и найдите подходящий именно вам.